Nel cuore delle
Dolomiti

Un pittoresco paese montano, circondato dalle maestose vette delle Dolomiti – questo è ciò che vi aspetta a Castelrotto. Un luogo ricco di racconti dei tempi passati, narrati dagli storici vicoli acciottolati, dalla torre della chiesa vecchia di oltre duecento anni e dalle numerose tradizioni ancora vive. Qui infatti il legame con le tradizioni è molto forte: l’impressionante corsa dei Krampus, il suggestivo sposalizio contadino di Castelrotto o il mercato settimanale sono solo alcuni esempi del ricco patrimonio culturale. I concerti dei Kastelruther Spatzen uniscono la musica al senso di appartenenza alla propria terra, mentre luoghi mistici custodiscono le leggende del passato. Una visita a Castelrotto è un viaggio attraverso la storia e le tradizioni.

Oltre alle esperienze culturali, i dintorni di Castelrotto offrono anche l’accesso diretto a una moltitudine di tesori naturali. Il nostro hotel è situato in posizione ideale per esplorare i paesaggi più noti e gli angoli più nascosti. Un highlight particolare per noi è l’impianto di risalita Marinzen, che vi porta alla piccola ma incantevole malga Marinzen, dove vi aspettano sentieri agevoli, accoglienti rifugi e una magnifica vista sulle Dolomiti. Lo spettacolo naturale più noto nelle nostre vicinanze è sicuramente l’Alpe di Siusi, il più vasto altopiano d’Europa. Un paradiso per gli appassionati di sport e per tutti coloro che desiderano vivere la bellezza della natura da vicino. In estate, l’altopiano si illumina di verde intenso e offre condizioni perfette per escursioni, giri in mountain bike e picnic rilassanti su prati fioriti. In inverno, il paesaggio si trasforma in un paradiso bianco di neve, ideale per sciare, slittare e per romantiche passeggiate sotto il cielo stellato.